هَلْ عِشْتَ حَقًّا أَمْ أَنَّ الْجَوْفَ يُعَذِّبُنِي
القصيدة تعبر عن حالة من التأمل العميق في الحياة والمعاناة الداخلية التي يعيشها الشاعر. يبدأ الشاعر بالتساؤل عن حقيقة حياته وما إذا كانت مجرد عذاب داخلي. يتحدث عن الأوقات الصعبة التي مر بها، حيث يشعر بأن الزمن قد قهره وأمرضه. يصف الشاعر أيضًا لقاءه بشخصية العامرية التي أثرت فيه بعمق، ويعبر عن دهشته من قسوة الحياة وعدم استجابتها للعطاء. كما يتناول الشاعر موضوع الحب، ويصفه بأنه فاحشة تسيء إلى الطرق، ويتساءل عن السبيل إلى الحب الحقيقي. في النهاية، يحث الشاعر على البحث عن السعادة في كل نفس، رغم قسوة الظروف.
| Word | In Arabic | Plain (Arabic) | Pron. |
|---|---|---|---|
| يَعْذِّبُنِي | يؤلمني | يجعلني أشعر بالألم | yu'azzibuni |
| يَنْكُلُ | يعاقب | يعاقب بشدة | yankulu |
| يُمْسَحُ | يزيل | يزيل | yumsahu |
| يُؤَدِّبُنِي | يعلمني | يقوم بتعليمي بطريقة صارمة | yu'addibuni |
| طَوَى | أخفى | أخفى | tawaa |
| هَيْفَاءًا | نحيلة | رشيقة ونحيلة | hayfaa'an |
| يُؤَرِّقُنِي | يقلقني | يجعلني لا أستطيع النوم | yu'arriquni |
| تَعَنَّى | تعب | عانى | ta'anna |
| لَعَمْرِي | حقًا | بالتأكيد | la'amri |
| لَوْعَةً | حزن | حزن | law'atan |
| تُقَنِّطُنِي | تجعلني يائسًا | تجعلني يائسًا | tuqannituni |
| الْعَامِرِيَّةَ | اسم شخص | امرأة | al-'aamiriyyah |
| غَلِيظُ | قاسي | قاسي | ghaliz |
| الْفِرَاشَ | السرير | مكان للنوم | al-firaash |
| ابْتِسَامَةَ | ضحكة | ابتسامة | ibtisaamah |
| غَرِيرًا | ساذج | بريء | ghareer |
| يَلْمَحُ | يرى | يلاحظ | yalmahu |
| سِرَاجٍ | مصباح | ضوء | siraaj |
| مَحْيَاكَ | وجهك | مظهرك | mahyak |
| بَانَ | ظهر | بان | baan |
| الدُّجَى | الليل | ظلام | al-dujaa |
| الْغَسَقُ | الغروب | الشفق | al-ghasaq |
| يُخَاطِبُنِي | يتحدث إلي | يخاطبني | yukhaatibuni |
| الْعَلِيلِ | المريض | ضعيف | al-'aleel |
| يَحَذِّرُنِي | ينبهني | يحذرني | yahadhiruni |
| يُسَامِرُنِي | يتحدث معي | يسامرني | yusaamiruni |
| سِئِمْتُ | مللت | تعبت | si'mtu |
| الْغُرْبَةَ | الوحدة | غربة | al-ghurbah |
| مَهْجًا | قلب | روح | mahjan |
| مَهْلُوكٍ | هالك | ميت | mahluk |
| لَا يَرُقُّ | لا يلين | لا يرق | laa yaruq |
| لَا تَزُولُ | لا تنتهي | لا تزول | laa tazul |
| نَفْسٌ | روح | نفس | nafs |
| مُعَقَّدَةٍ | صعبة | معقدة | mu'aqqadah |
| مَقْطُوعٍ | منقطع | مقطوع | maqtu' |
| فَاحِشَةً | سيئة | فاحشة | faahishah |
| سَاءَتِ | أفسدت | ساءت | saa'at |
| السُّبُلَ | الطرق | سبل | al-subul |
| الصَّبَابَةِ | الشوق | حب شديد | al-sabaabah |
| لِلْمُهٰرِ | للخيول | مهور | lil-muhar |
| لَقَاسِيَةٍ | لشديدة | قاسية | laqaasiyah |
الشعر العربي هو أحد أقدم أشكال الأدب العربي، ويشمل الشعر الجاهلي والإسلامي والحديث. يتميز الشعر العربي التقليدي بالوزن والقافية، بينما يتسم الشعر الحديث بالتحرر من القيود التقليدية.
View on Wikipedia