Loading…
Loading…
| 단어 | 쉬운 의미 | 번역 | 발음 |
|---|---|---|---|
| আমি | আমার | me | ami |
| চাই | ইচ্ছা করি | want | chai |
| না | নয় | not | na |
| আর | এবং | and | aar |
| বাঁচতে | জীবিত থাকতে | to live | bachte |
| কারো | কাউকে | someone's | karo |
| বোঝা | ভার | burden | bozha |
| হয়ে |
| পরিণত |
| becoming |
| hoye |
| থাকতে | রহতে | to stay | thakte |
| লোকের | মানুষের | people's | loker |
| কথায় | বাক্যে | in words | kothay |
| কষ্ট | যন্ত্রণা | pain | koshto |
| পেয়েও | প্রাপ্ত হলেও | even after receiving | peyeo |
| মিথ্যা | ভুল | false | mithya |
| হাসি | অট্টহাস্য | smile | hasi |
| হাসতে | অট্টহাস্য করতে | to smile | haste |
| আমার | আমার | mine | amar |
| একটাই | একটি | only one | ektai |
| ইচ্ছা | আকাঙ্ক্ষা | wish | ichha |
| হয় | ঘটে | happens | hoy |
| শুধু | মাত্র | just | shudhu |
| মরতেই | মৃত্যু | to die | mortei |
| মনে | মনে | in mind | mone |
| চায় | ইচ্ছা করে | wants | chay |
| তবে | কিন্তু | but | tobe |
| খোদার | ঈশ্বরের | God's | khodar |
| বিচার | ফয়সালা | judgment | bichar |
| কত | কেমন | how | koto |
| কঠিন | দুরূহ | harsh | kothin |
| তাও | তবুও | still | tao |
| লাগে | মনে হয় | feels | lage |
| ভয় | আতঙ্ক | fear | bhoy |
| ওই | সেই | that | oi |
| দেখো | দেখ | look | dekho |
| দূরে | দূরত্বে | far | doore |
| দাঁড়িয়ে | স্থির | standing | dariye |
| সে | তিনি | he | se |
| আসে | আগত | comes | ashe |
| হায় | আহা | alas | hai |
| এগিয়ে | অগ্রসর | forward | egiye |
| শেষ | অন্তিম | last | shesh |
| নিঃশ্বাস | শ্বাস | breath | nishshash |
| কি | কী | will | ki |
| হবে | ঘটবে | be | hobe |
| ত্যাগ | বর্জন | given up | tyag |
| তার | তাঁর | his | tar |
| মুখ | চেহারা | face | mukh |
| পানে | দিকে | towards | pane |
| চেয়ে | দেখে | looking | cheye |
| একই | একই | identical | eki |
| বিষাদ | দুঃখ | sorrow | bishad |
| যন্ত্রণা | কষ্ট | agony | jontona |
| দেয় | প্রদান করে | gives | dey |
| কোনো | কোনো | none | kono |
| সান্ত্বনা | আশ্বাস | consolation | shantona |
| মরার | মৃত্যুর | after death | moraar |
| পরে | পরে | later | pore |
| আসবে | আসবে | arrive | ashbe |
| পড়তে | পাঠ করতে | to read | porte |
| জানাযা | মৃত্যু পরবর্তী প্রার্থনা | funeral prayer | janaja |
The poem's author is not identified in the search results. Bengali poetry has a rich tradition with contributions from many renowned poets.
위키백과에서 보기