1..And are gone to praise God and his Priest and King, Who make up a heaven of our misery."

William BlakeEnglish2 lines1 public analyses
Original Poetry
Translation
1..And are gone to praise God and his Priest and King, Who make up a heaven of our misery."
They have gone to admire God and his religious leaders and rulers, who turn our suffering into something heavenly.
2.And the Angel told Tom, if he'd be a good boy, He'd have God for his father, and never want joy
The Angel told Tom that if he was a good boy, God would be like a father to him and he would always be happy.
 

Explanation

William Blake's poem critiques the societal and religious structures that exploit and oppress the vulnerable, particularly children. The first line highlights the hypocrisy of those who praise God and authority figures while ignoring the suffering they perpetuate. The phrase "make up a heaven of our misery" suggests that the power and comfort of the ruling class are built upon the hardships of the oppressed.

The second line introduces a promise made to Tom by an Angel, symbolizing the false hope offered by religion. The Angel's assurance that Tom will have God as his father if he is good reflects the manipulation of religious teachings to control and placate the oppressed. This promise of divine reward is contrasted with the harsh realities of Tom's life as a chimney sweep, a common occupation for exploited children during Blake's time.

Emotionally, the poem moves from a tone of bitter irony to one of poignant sadness. The initial anger at the injustice transitions into a deeper reflection on the false promises that sustain such systems. The tone is critical yet empathetic, revealing Blake's deep concern for the plight of the innocent.

Blake employs irony and symbolism to convey his message. The use of "Angel" and "God" juxtaposes the purity and goodness associated with these figures against the grim reality of Tom's life. The poem's simple language belies its complex critique of societal norms and religious dogma.

Ultimately, the poem underscores the theme of social injustice and the misuse of religion as a tool of oppression. It reflects Blake's broader body of work, which often challenges the status quo and advocates for the liberation of the human spirit from oppressive structures.

Word Dictionary7

WordIn EnglishPlain (English)Pron.
praiseadmireto express approval or admirationpreyz
Priestclergymana religious leader authorized to perform sacred ritualspreest
miserysufferinggreat distress or discomfortmiz-uh-ree
Angelheavenly beinga spiritual being believed to act as a messenger of Godeyn-juhl
joyhappinessa feeling of great pleasure and happinessjoi
heavenparadisea place of perfect happinesshev-uhn
fatherparenta male parentfah-thur

Poet & Context

EraRomantic Age

William Blake was an English poet, painter, and printmaker, largely unrecognized during his life but later regarded as a seminal figure in the Romantic Age. His works are known for their expressiveness, creativity, and philosophical undercurrents, often critiquing organized religion and embracing imagination.

View on Wikipedia
WhenLate 18th century
WhyThe poem reflects Blake's critique of organized religion and social injustice, particularly the exploitation of children during the Industrial Revolution.
FormPoem

Themes & More

social injusticereligious critique
irony: the poem uses irony to highlight the contrast between religious promises and harsh realitiessymbolism: the Angel symbolizes false hope and manipulationjuxtaposition: contrasts the purity of religious figures with the suffering of the oppressed
1..And are gone to praise God and his Priest and King, Who make up a heaven of our misery." by William Blake — Poem, Translation & Meaning