We, unaccustomed to courage

Original Poetry
Translation
We, unaccustomed to courage
We, not used to being brave
exiles from delight
outcasts from happiness
live coiled in shells of loneliness
live wrapped in loneliness
until love leaves its high holy temple
until love leaves its sacred place
and comes into our sight
and comes into view
to liberate us into life.
to set us free into life.
Love arrives
Love arrives
and in its train come ecstasies
and brings with it joys
old memories of pleasure
old memories of happiness
ancient histories of pain.
ancient stories of pain.
Yet if we are bold,
But if we are brave,
love strikes away the chains of fear
love removes the chains of fear
from our souls.
from our souls.
We are weaned from our timidity
We are freed from our shyness
In the flush of love's light
In the glow of love's light
we dare be brave
we dare to be courageous
And suddenly we see
And suddenly we realize
that love costs all we are
that love demands everything we are
and will ever be.
and will ever be.
Yet it is only love
But it is only love
which sets us free.
that sets us free.
 

Explanation

Maya Angelou's poem explores the transformative power of love. It begins by describing how people, unfamiliar with courage and alienated from joy, live in isolation until love intervenes. Love is depicted as a liberating force that frees individuals from the constraints of fear and loneliness. The poem acknowledges that while love brings joy and recalls past pleasures, it also reminds us of past pains. However, by embracing love courageously, individuals can break free from fear. The poem concludes with the realization that love requires a complete commitment of oneself, yet it is the only force that truly liberates and empowers us.

Word Dictionary15

WordIn EnglishPlain (English)Pron.
unaccustomednot used tonot familiar withuhn-uh-kuhs-tuhmd
exilesoutcastspeople who are separated from their home or happinesseg-zahyls
coiledwrappedtwisted or wound aroundkoyld
templesacred placea holy place or sanctuarytem-puhl
liberatefreeto make freelib-uh-reyt
ecstasiesjoysgreat joysek-stuh-seez
timidityshynesslack of courage or confidenceti-mid-i-tee
flushglowa sudden rush of emotion or colorfluhsh
dareriskto be brave enough to do somethingdair
bravecourageoushaving couragebrayv
chainsbondsthings that hold you backcheynz
weanedfreedslowly separated from somethingweend
costsrequiresneeds or takeskawsts
setsmakesallows to besets
freeunrestrictedable to do anythingfree

Poet & Context

Era20th Century

Maya Angelou was an American poet, memoirist, and civil rights activist. She published seven autobiographies and several books of poetry. Angelou was known for her work in the Civil Rights Movement and her autobiographical writing, which brought her international recognition.

View on Wikipedia
When20th Century
WhyThe poem reflects Maya Angelou's exploration of love as a transformative force that liberates individuals from fear and loneliness. It aligns with her broader themes of empowerment and resilience, often found in her work as a civil rights activist.
FormFree verse

Themes & More

LoveCourageLiberationFear
Metaphor: Love is compared to a liberating force.Imagery: Descriptions of loneliness and liberation create vivid mental pictures.Personification: Love is given human-like qualities, such as arriving and liberating.Contrast: The poem contrasts fear and courage, loneliness and liberation.