For poetry lovers
Understand every poem.
Uncover themes, metaphors, literary devices, cultural context, and line-by-line meanings.
Line-by-line meaningLiterary devicesPoet context
诗歌遇见 AI
Every poem has a meaning.Every song has a story.
诗歌或歌词，任意语言。我们查找出处、细致翻译，并打开诗人、隐喻与每一行背后的意义。
Two worlds of words. One place to understand them.
Poetry Explainer
Poem analysisA little light remains
"When morning folds the clouds away,
We find the words we couldn't say."
Illustrative original verse
The meaning
A quiet image of hope, where morning becomes a gentle promise and silence still speaks.
Song analysis
Behind the lyrics
Feel the storyMore than a translation
Two ways to go deeper.
A dedicated analysis experience, whether you love poetry or music.
For music lovers
Understand every lyric.
Find the story behind a song, decode imagery, translate the lyrics, and discover the artist's perspective.
Song meaningContext & themesTranslation
How it works
Start with text, a photo, or your voice.
Meet the words wherever they are — then our AI researches context and explains meaning with semantic depth, not word-for-word substitution alone.
Bring the words in
Three ways to get text into the analyzer.
Type or paste
Drop in any poem or lyric, choose a translation language, and run analysis.
Scan a page
Photos, scans, or screenshots become editable verse text. Sign in for image input.
Speak it
Dictate lines; we transcribe to text first. Sign in for voice input.
What our AI does next
Context, line-by-line reading, and structured outputs — built step by step.
Semantic reading
Meaning line by line — metaphor, tone, and cultural nuance preserved.
Detect language
Split into lines
Read for meaning
Note what to look up
Open research
Web and Wikipedia for poet or artist, era, and backstory.
Search the web
Poet & history
Define rare words
Track sources
Structured depth
Themes, devices, word notes, and follow-up chat on the same analysis.
Lay out the poem
Explain each line
Poet background
Themes & style
What user sees
Your finished analysis opens in this layout — the same panel names and sections as in the app.
- Original + Translation
- Explanation
- Word Dictionary
- Poet & Context
- Themes & More
Your library, reimagined
Find something that moves you.
From timeless poetry to today's music, there's always a new story to uncover.
"诗歌是情感找到了思想，思想找到了词语。"— 罗伯特·弗罗斯特
共享智慧。共享诗歌与歌词。您的分析丰富世界。
当您分析一首诗或歌词时，我们会将其发布在公开页面上——无需重复分析相同的诗句或副歌。一个人的工作帮助许多人。不想分享？一键即可保持私密。您始终掌控一切。
深受 诗歌读者喜爱
来自使用 Poetry Explainer 阅读诗歌与歌词的读者和听众的故事。
分析 任何诗歌，任何语言
适用于从古代颂歌到现代自由诗的所有诗体和传统。
Poetry & poets
Library poems or pasted text — same deep read, with poet context when we have it.
What you get
- Line-by-line translationplain-language meaning, not word lists
- Devices in contextmetaphor, rhyme, and form where they shape the poem
- Poet & eraprofiles and background tied to the work you're reading
- Form-aware readingsonnets, ghazals, haiku, free verse, and more
Lyrics & artists
Tracks from the catalog or your own lyrics — structure and meaning, not just a summary.
What you get
- Song structureverse, chorus, and bridge marked on the lyrics
- Line-by-line meaning180+ languages, same engine as poetry
- Themes & referencesmood, imagery, and cultural touchpoints explained
- Artist contextgenre, songwriter notes, and catalog links when available
选择您的 语言
在 180 多种语言中翻译和分析诗歌。每块瓷砖都是通往文学传统的门。
EnglishVerse & lyricsShakespeare · Frost · SpringsteenSpanishEspañolNeruda · Lorca · BorgesFrenchFrançaisBaudelaire · Rimbaud · HugoGermanDeutschGoethe · Rilke · HeineChinese中文Li Bai · Du Fu · Wang WeiArabicالعربيةDarwish · Qabbani · al-MutanabbiHindiहिन्दीKabir · Tulsidas · Harivansh RaiPortuguesePortuguêsPessoa · Camões · DrummondRussianРусскийPushkin · Akhmatova · MayakovskyJapanese日本語Basho · Yosa Buson · IssaItalianItalianoDante · Petrarch · LeopardiKorean한국어Yun Dong-ju · So Wol · Han Yong-unUrduاردوGhalib · Iqbal · FaizPersianفارسیRumi · Hafez · KhayyamBengaliবাংলাTagore · Nazrul · JibananandaTurkishTürkçeNazim Hikmet · Yunus EmreVietnameseTiếng ViệtNguyễn Du · Hồ Xuân HươngPolishPolskiSzymborska · Miłosz · HerbertDutchNederlandsVondel · Nijhoff · LucebertTamilதமிழ்Bharathiar · Sangam PoetryPunjabiਪੰਜਾਬੀBulleh Shah · Waris Shah · Amrita PritamGreekΕλληνικάHomer · Sappho · CavafyHebrewעבריתYehuda Amichai · Bialik · Leah GoldbergIndonesianBahasa IndonesiaChairil Anwar · Sapardi DjokoThaiไทยSunthorn Phu · Angkhan KalayanapongRomanianRomânăEminescu · Nichita StănescuSwedishSvenskaTranströmer · Boye · EkelöfUkrainianУкраїнськаShevchenko · Lesya Ukrainka · SymonenkoCzechČeštinaSeifert · Holub · NezvalPashtoپښتوKhushal Khan Khattak · Rahman Baba
150+ 更多Poems & song lyrics worldwide
Open the library →The grid above highlights popular traditions. The library includes every supported language — filter by poet, artist, era, and form.
常见 问题
Poems, poets, artists, and lyrics — how the library and analyzer work together.
如何分析诗歌？
将任何语言的诗歌粘贴到 Poetry Explainer 并点击分析。AI 提供完整分析：翻译、文学手法、诗人生平、背景、主题和词典。
检测哪些文学手法？
识别隐喻、明喻、拟人、象征、意象、头韵、夸张、反讽、矛盾等。
能将乌尔都语诗歌译为英语吗？
可以——粘贴加扎勒或纳兹姆，获得保留韵味的逐行英语翻译和分析。
Poetry Explainer 免费吗？
是的——免费注册，获得翻译、解读、文学手法、诗人生平、主题和互动聊天。
与 ChatGPT 有何不同？
专为诗歌设计，提供结构化输出、主动研究诗人与背景、180+ 语言深度支持及逐词词典。
Can I browse without pasting my own text?
Yes. Poetry Explainer is a public library as well as an analyzer. Open Poems, Poets, Artists, or Lyrics to read full texts with translations and meaning, then run a deeper analysis when you want more.
Can I read song lyrics and get a translation?
Yes. Open Lyrics to read song lyrics, get a song translation, and see the meaning. The lyrics explainer covers song structure and artist context in 180+ languages.
What is the difference between Poets and Artists?
Poets lists writers behind published poetry analyses. Artists lists musicians and creators behind song and lyrics analyses. The same person can appear in both when they have public poetry and lyrics on the site.
