Loading…
Loading…
| 語 | わかりやすい意味 | 翻訳 | 発音 |
|---|---|---|---|
| كأنَّ | مثل | as if | ka'anna |
| قُلُوبَ | قلوب | the things that feel emotions | quloob |
| الطَّيْرِ | الطيور | birds | at-tayr |
| رَطْبًا | طري | moist | ratban |
| ويابسًا | جاف | dry | wayabisan |
| لَدَى | عند | at | lada |
| وَكْرِهَا | عشها | their nest | wakriha |
| العُنَّابُ | نوع من الفاكهة | jujube | al-'unnab |
| والحَشَفُ | التمر القديم | old dates | wal-hashaf |
| البالي | القديم | very old | al-baali |
This line is a part of classical Arabic poetry, often used as a grammatical or rhetorical example. The specific poet is not identified in the sources.