This text seems to be an academic or scholarly title rather than a traditional poem. It refers to a master's level study or discussion on the theory of poetry within the context of Arabic literary criticism, focusing on methodological challenges. The mention of 'Chapter one: Unit: English language' suggests that this could be part of a curriculum or a structured academic discourse, possibly indicating a section of a thesis or a lecture series. The text highlights the intersection of Arabic poetry theory and criticism with methodological concerns, potentially aiming to explore how these theories are applied or understood in different linguistic contexts, including English.