"The Barrelship" — شعر | Poetry Explainer

Loading…

شعر اصلی

"The Barrelship" Climb aboard, and hoist the weight— Rum in kegs—our precious freight, Anchors pull and ropes untie; Kiss the sea and greet the sky! Climbed aboard, and lost our way By the waves' unyielding sway Ten and eight, oh seven more That is when we crashed ashore Days have passed, and minds have gone Barrels lost were, by the tonne Opened one to take a drink Now I can not sleep a wink— Gold aside, and freight forget— As the Sun's about to set, Horror sets in—Reaper's joy— For inside was but a boy.

ترجمه

Get on board and lift the load— Rum in barrels—our valuable cargo, Pull up the anchors and untie the ropes; Embrace the sea and welcome the sky! We got on board and lost our way Due to the relentless movement of the waves Eighteen, then seven more That's when we hit the shore Days have gone by, and we've lost our minds Barrels were lost by the ton Opened one to have a drink Now I can't sleep at all— Forget the gold and the cargo— As the sun is about to set, Fear takes over—Death's delight— Because inside was just a boy.

توضیح

The poem 'The Barrelship' tells a story of a seafaring adventure that takes a dark turn. It begins with a call to embark on a journey, carrying rum as precious cargo. The initial excitement of setting sail is captured with vivid imagery of the sea and sky. However, the journey soon becomes perilous as the crew loses their way due to the unyielding waves. The poem then shifts to a somber tone, describing the passage of time and the loss of both cargo and sanity. The discovery of a boy inside one of the barrels adds a chilling twist, transforming the adventure into a tale of horror and regret. Themes of exploration, the unpredictability of the sea, and the haunting consequences of unforeseen events are woven throughout the narrative. The poem uses literary devices such as imagery, personification, and rhyme to convey its message.

فرهنگ واژه

واژه	معنای ساده	ترجمه	تلفظ
hoist	lift	to raise or lift something up	hoyst
freight	cargo	goods transported by ship, train, truck, or aircraft	freyt
unyielding	unrelenting	not bending or giving in	uhn-yeeld-ing
sway	movement	a gentle rocking motion	swey
tonne	metric ton	a large unit of weight	tun
wink	moment of sleep	a very short sleep	wink
Reaper	Death	symbol of death	ree-per

شاعر و زمینه

شاعر—

دورهUnknown

The poet's identity and era are not known, as the poem 'The Barrelship' does not appear in major poetry databases or on Wikipedia.

چه زمانیUnknown

چراThe poem appears to explore themes of adventure, loss, and unexpected horror, possibly reflecting on the perils of seafaring and the unexpected discoveries that can occur.

قالبNarrative poem

موضوعات و بیشتر

مضامین

AdventureLossHorrorThe Sea

ابزارهای ادبی

Imagery: Vivid descriptions of the sea and sky create a strong visual impact.Personification: The Reaper is personified as enjoying the horror of the discovery.Rhyme: The poem uses a consistent rhyme scheme to enhance its musical quality.