Loading
আমি কিংবদন্তীর কথা বলছিami kingobondhīr kotha bolchhi
আমি আমার পূর্বপুরুষের কথা বলছি তাঁর করতলে পলিমাটির সৌরভ ছিলো তার পিঠে রক্তজবার মতো ক্ষত ছিলো। তিনি অতিক্রান্ত পাহাড়ের কথা বলতেন অরণ্য এবং শ্বাপদের কথা বলতেন তিনি কবি এবং কবিতার কথা বলতেন। জিহ্বায় উচ্চারিত প্রতিটি সত্য শব্দ কবিতা কর্ক্ষিত জমির প্রতিটি শস্যদানা কবিতা।
I am speaking about my ancestors Their palms had the scent of clay Their backs bore wounds like blood marks. They spoke of the mountains they had crossed They spoke of forests and wild animals They spoke of poets and poetry. Every true word spoken on the tongue is poetry Every grain from the tilled soil is poetry.