Loading…
Loading…
| Λέξη | Απλό νόημα | Μετάφραση | Προφ. |
|---|---|---|---|
| كانما | كأنه | like | ka'annama |
| يبسم | يبتسم | grins | yabsum |
| عن | من | of | an |
| لؤلؤ | لؤلؤة | gem | lu'lu' |
| منضد | مرتب | set | munaddad |
| أو | أم | or | aw |
| برد | ثلج | ice | bard |
| أقاح | أزهار | flowers | aqaah |
The specific poet of this line is not identified, but it reflects the style of classical Arabic poetry, which is known for its rich imagery and use of metaphor.