Poetry Analysis

ہم وفا لکھتے رہے خط کے ہر اک گوشے میںHum wafa likhte rahe khat ke har ek ghoshe mein

Original Poetry

ہم وفا لکھتے رہے خط کے ہر اک گوشے میں اور وہ پڑھتے رہے صرف اپنی سہولت کے لیے

یہ تو زخم ہی نہیں آئے مگر درد کا کیا کس کو دکھائیں ہم چہرے کی مسکراہٹ کے لیے

یاد آئے گی تمہیں، یہ دیوانگی، پھر سہی ہم کسی کی یاد میں باہر گئے ویرانوں سے

مہلت دے ذرا دل کو، یہ تو جلدی ہے بہت آنسو کی راہوں سے نکلے ہیں ہم آہٹ کے لیے

Translation

We kept writing loyalty in every corner of the letter And he kept reading it only for his convenience

These are not even wounds, but what about the pain? To whom should we show our smile on the face?

You will remember this madness, later on We went out to the desolation in someone's memory

Give the heart a little respite, it is too soon We have emerged from the paths of tears for the sake of a sound