a estas alturas

DesconocidoSpanish19 lines1 public analyses
Original Poetry
Translation
a estas alturas
a estas alturas
mas preguntas que respuestas
más preguntas que respuestas
mas pasado que futuro
más pasado que futuro
y en la mitad de ningun lugar
y en la mitad de ningún lugar
yo edifico un muro y me resguardo
yo construyo un muro y me protejo
oigo voces y todas me dicen o mismo
oigo voces y todas me dicen lo mismo
siento el miedo y veo mi destino
siento el miedo y veo mi destino
mientras tanto todo parece parar
mientras tanto todo parece detenerse
entretanto me domina la soledad
entretanto me domina la soledad
entonces yo ya no pienso en el futuro
entonces ya no pienso en el futuro
el pasado me parece un lugar mas seguros
el pasado me parece un lugar más seguro
es cuando yo sin pensar demasiado
es cuando sin pensar demasiado
edifico un muro y me resguardo
construyo un muro y me protejo
yo me resguardo atras de un muro
yo me protejo detrás de un muro
que con derrotas lo construyo
que con derrotas lo construyo
yo me reguardo atras de un muro
yo me protejo detrás de un muro
que dia a dia lo contruyo
que día a día lo construyo
yo me resguardo
yo me protejo
atras de un muro
detrás de un muro
 

Explanation

El poema refleja la lucha interna del hablante en un mundo lleno de incertidumbres y soledad. A través de la repetición de la construcción de un muro, el autor expresa su deseo de protegerse de un entorno hostil. Las líneas "más preguntas que respuestas" y "más pasado que futuro" sugieren una crisis existencial, donde el hablante se siente atrapado entre lo que fue y lo que podría ser. La metáfora del muro simboliza tanto la defensa personal como el aislamiento que siente.

A medida que avanza el poema, el tono se vuelve más introspectivo. El hablante reconoce que el pasado le ofrece una sensación de seguridad, mientras que el futuro es incierto y aterrador. La frase "siento el miedo y veo mi destino" encapsula esta dualidad entre la ansiedad y la resignación. La soledad se convierte en un tema central, dominando su experiencia y llevándolo a construir barreras emocionales.

Los recursos literarios, como la repetición y la metáfora, intensifican la sensación de angustia y aislamiento. La repetición de "yo me resguardo" enfatiza la necesidad de protección, mientras que la imagen del muro se convierte en un símbolo de su lucha interna. Este poema se inscribe en la tradición de la poesía contemporánea, donde los temas de la identidad, la soledad y la búsqueda de significado son recurrentes.

En última instancia, el poema invita a la reflexión sobre la naturaleza de la existencia y la forma en que las experiencias pasadas moldean nuestra percepción del presente y del futuro. La obra se alinea con las preocupaciones de muchos poetas contemporáneos que abordan la complejidad de la vida moderna.

Word Dictionary37

WordIn SpanishPlain (Spanish)Pron.
alturasniveles altosniveles elevados o etapas de la vidaalturas
masmásuna conjunción que indica adiciónmas
preguntasinterrogantescuestiones que se hacen para obtener informaciónpreguntas
respuestassolucionescontestaciones a preguntasrespuestas
pasadotiempo anteriorlo que ya ha ocurridopasado
futurotiempo por venirlo que aún no ha sucedidofuturo
mitadparte centralla división de algo en dos partesmitad
ningunningunoque no hay nadaningún
lugarsitioespacio o posiciónlugar
edificoconstruyohago una construcciónedifico
muroparedestructura que separa o protegemuro
resguardoprotecciónacción de protegerseresguardo
oigoescuchopercibo sonidosoigo
vocessonidos de hablapalabras habladas por personasvoces
miedotemorsensación de inquietud o pánicomiedo
veoobservopercibo visualmenteveo
destinofuturo inevitablelo que está destinado a sucederdestino
mientrasduranteal mismo tiempo quemientras
todocada cosala totalidad de las cosastodo
parecese veda la impresión de serparece
parardetenerhacer que algo se detengaparar
entretantomientras tantoen el tiempo que pasa entre dos eventosentretanto
dominacontrolatiene el poder sobre algodomina
soledadaislamientoestado de estar solosoledad
entoncespor lo tantoindica una consecuenciaentonces
yaen este momentoindica que algo ha sucedidoya
piensoreflexionoconsidero mentalmentepienso
segurociertoque no hay riesgoseguro
cuandoen el momento queindica un tiempo específicocuando
sinfalta deindica ausenciasin
pensarreflexionarconsiderar mentalmentepensar
demasiadoen excesomás de lo necesariodemasiado
construyoedificohago una construcciónconstruyo
atrasdetrásen la parte posterioratrás
derrotasfracasosresultados negativosderrotas
diajornadaperíodo de 24 horasdía
contruyoconstruyohago una construcciónconstruyo

Poet & Context

EraPoesía contemporánea

La poesía contemporánea en español ha evolucionado desde la segunda mitad del siglo XX, con poetas que exploran nuevas formas de expresión y temas relevantes de la vida moderna.

View on Wikipedia
WhenFinales del siglo XX o principios del XXI
WhyLa poesía contemporánea refleja la búsqueda de identidad, la soledad y la introspección en un mundo cambiante.
FormPoema libre

Themes & More

soledadbúsqueda de identidad
metáfora: el muro simboliza la defensa personal y el aislamientorepetición: enfatiza la necesidad de protección y la lucha interna
a estas alturas by Desconocido — Poem, Translation & Meaning